Skriv både traditionell och förenklad kines med dessa skrivverktyg

Innehållsförteckning:

Video: Lär dig Kinesiska ( Mandarin ). Grund 1, Pin Yin 2024

Video: Lär dig Kinesiska ( Mandarin ). Grund 1, Pin Yin 2024
Anonim

Du behöver inte köpa ett specialtangentbord för att skriva in kinesiska tecken på din Windows 10 PC. Du kan helt enkelt använda samma QWERTY-tangentbord som du är van vid och ändra ingångsspråket från Windows kontrollpanel.

En av de bästa metoderna för att lösa problemet är att använda pinyin-inmatningsmetoden. Denna metod används oftast i kinesiska skolor, så det är perfekt att använda den för att kontakta någon av dina kinesiska bekanta.

Det är också den enklaste metoden att använda för människor som inte talar språket flytande eftersom det bara kräver att du känner till fonetiken för att läsa varje karaktär.

En annan populär metod att skriva på kinesiska är Zhuyin-inmatningsmetoden, men det kräver att du förstår och känner till hela bopomofo-stavelsen., vi kommer att utforska både inbyggda Windows-lösningar för att hantera denna fråga, men också några program från tredje part.

Bästa verktyg för att skriva kinesiska på din Windows 10 PC

Inbyggda alternativ för kinesiskt tangentbord för inmatning av Windows 10

Det finns två inbyggda alternativ tillgängliga på Windows 10 för att skriva både traditionella och förenklade tecken (Hanyu):

Microsoft Pinyin (MSPY) - oftast används i Kina och Singapore, med den här metoden kan du inte oroa dig för att införa apostrofer mellan varje ljud, eftersom det gör detta helt automatiskt

Microsoft Bopomofo (MSZY) - oftast används i Hong Kong, Macau och Taiwan, detta format ger dig tillgång till moderna traditionella karaktärer som också inkluderar Hong Kong-uppsättningen, och är också helt kompatibla med Taiwan Big5 och även internationella Unicode-standarder

Om du undrar var du kan hitta dessa inställningar, här är stegen du behöver följa i Windows 10 för att ändra dem:

1. I sökrutan i Cortana skriver du 'Region'> Klicka på 'Region- och språkinställningar'> Clik 'Lägg till ett språk'.

2. Välj 'Chinese Simplified' från listan med språk> Välj 'Chinese (Simplified, China)

3. Ladda ner tillgängligt språkpaket.

4. Klicka på alternativknappen efter att ha installerat språkpaketet för att välja mellan förenklade eller traditionella teckenuppsättningar.

Visste du att du nu kan ladda ner språkpaket för Windows via Microsoft Store

Pinyin IME Google Input Tools

Detta onlineverktyg utvecklat av Google låter dig skriva både förenklad och traditionell kinesisk utan att ladda ner någon mjukvara.

För att effektivt kunna använda det här verktyget måste du skriva det ljud du vill skriva ner och en popup med föreslagna tecken ger dig möjligheten att välja ett specifikt tecken.

Letar du efter ett sätt att undvika Kinas stora brandvägg? Kontrollera dessa VPN-lösningar.

För att välja ett markerat tecken kan du helt enkelt välja mellan att klicka på det, med mellanslagsfältet kan du skriva det nummer som representerar ordet.

Du kan till och med använda piltangenterna på tangentbordet för att antingen ändra sidor (vänster eller höger) och bläddra igenom sidorna (upp- och nedpiltangenterna).

Prova online Pinyin IME från Google

Microsoft Office IME 2010

Detta verktyg från Microsoft är ett plug-in för din version av Microsoft Office som låter dig mata in ett stort antal språk, men viktigast av allt innehåller både traditionella och förenklade kinesiska versioner.

Ladda ner Microsoft Office IME

Sogou Pinyin

Sogou Pinyin är en av de bästa matchande kinesiska typografiprogramvarorna, men databasen med tecken överensstämmer inte med programvarans och de inbyggda alternativen som vi presenterade ovan.

Eftersom Sogou också är ett sökmotorföretag, uppdateras och förbättras programvarans databaser kontinuerligt av sina användare.

Ladda ner Sogou Pinyin IME

Slutsats, vi utforskade några av de mest praktiska sätten att skriva både traditionella och förenklade versioner av kinesiska på din Windows 10 PC. Den här listan erbjuder dig ett val oavsett om du vill installera programvara från tredje part på din dator eller inte.

Du kan välja att använda de inbyggda språkinmatningsinställningarna som finns i kontrollpanelen på din dator, eller använda ett online IME-verktyg skapat av Google, eller, om du använder Microsoft för att skriva, kan utforska deras alternativ.

Vänligen meddela oss hur din upplevelse var när du provade dessa typalternativ. Du kan göra det genom att använda kommentarsektionen som finns nedanför denna artikel.

Skriv både traditionell och förenklad kines med dessa skrivverktyg