Apple har släppt iOS 11.2.5 för iPhone och iPad. Den slutliga versionen av iOS 11.2.5 innehåller buggfixar, säkerhetsförbättringar, tillsammans med stöd för HomePod-högtalarsystemet från Apple, och en ny möjlighet för Siri att läsa korta nyhetssammandrag för dig.

Dessutom har Apple släppt mjukvaruuppdateringar för Mac som macOS 10.13.3 och säkerhetsuppdateringar 2018-001 för El Capitan och Sierra, tillsammans med uppdateringar till Apple TV och watchOS.

Det enklaste sättet att ladda ner och installera iOS 11.2.5 är från mjukvaruuppdateringsmekanismen i appen Inställningar på iPhone eller iPad, men användare kan också välja att installera programuppdateringen från iTunes eller via IPSW firmware-filer länkade nedan.

Hur man installerar iOS 11.2.5 Update

Se till att säkerhetskopiera till iCloud, iTunes eller båda, innan du fortsätter att installera någon iOS-programuppdatering.

1. Öppna appen "Inställningar" och gå till "Allmänt" och välj sedan "Programuppdatering"
2. När iOS 11.2.5 visas, välj "Ladda ner och installera"

IPhone eller iPad kommer att ladda ner och installera iOS-programuppdateringen och starta om några gånger under processen. Se till att enheten är tillräckligt påslagen eller ansluten till ett uttag för att installera.

Om iOS 11.2.5 ännu inte visas för dig, vänta några minuter och försök leta efter det igen i avsnittet Programuppdatering i iOS-inställningarna.

Ett annat alternativ är att ansluta iPhone eller iPad till en dator med iTunes och installera programuppdateringen på det sättet, eller genom att använda IPSW-firmwarefilerna som finns att ladda ner på länkarna nedan.

iOS 11.2.5 IPSW-länkar för nedladdning av fast programvara

Vem som helst kan använda IPSW för att installera iOS-programuppdateringar, men det anses generellt vara mer avancerat och kräver iTunes och en USB-kabel. Länkarna nedan pekar på Apple-servrar, högerklicka och välj Spara som och se till att den sparas med filtillägget .ipsw så att iTunes kan känna igen filen.

iPad mini 4

iOS 11.2.5 Release Notes

De korta utgåvorna som medföljer iOS 11.2.5-nedladdningen är följande:

Separat har Apple också släppt macOS 10.13.3 High Sierra för Mac-användare, säkerhetsuppdateringar för Mac OS X El Capitan och macOS Sierra, watchOS 4.2.2 för Apple Watch och tvOS 11.2.5 för Apple TV.

WatchOS- och tvOS-uppdateringar kan installeras genom sina respektive programuppdateringsmekanismer, medan macOS High Sierra-uppdateringen och säkerhetsuppdateringar för Sierra och El Capitan är tillgängliga via Mac App Store.