Apple har släppt iOS 10, den senaste mjukvaruuppdateringen för kompatibla iPhone-, iPad- och iPod touch-enheter. Den nya versionen av systemprogramvaran innehåller många nya funktioner och förbättringar av iOS-upplevelsen, inklusive en dramatiskt omarbetad Messages-app komplett med animationer, klistermärken och skissar, förbättringar av Maps, omdesignade meddelanden, en ny låsskärmsupplevelse, en nydesignad musikapp, ny Foto-appens funktioner och mycket mer.

Du kan förbereda dig för iOS 10 eller om du är otålig kan du alltid dyka direkt in i uppdateringen också, men se till att åtminstone säkerhetskopiera i förväg. All modern iPhone- och iPad-hårdvara stöder utgåvan, du kan kontrollera hela iOS 10-kompatibilitetslistan här om du är osäker på om din specifika enhet stöds.

Ladda ner och installera iOS 10 med Over-the-Air

Användare kan ladda ner och installera iOS 10-uppdateringen via Over The Air-uppdateringsmekanismen på själva iPhone eller iPad.

1. Säkerhetskopiera din iPhone, iPad eller iPod touch innan du startar programuppdateringen
2. Öppna appen "Inställningar" i iOS och gå till "Allmänt" och till "Programuppdatering"
3. När iOS 10 visas, välj att ladda ner och installera

Uppdateringen är något stor och kräver cirka 2,5 GB till 3 GB ledigt utrymme för att installera, även om det mesta av det lagringsutrymmet bör bli tillgängligt igen efter att uppdateringen har slutförts.

Ett annat alternativ är för användare att uppdatera till iOS 10 via iTunes. Se till att skaffa den senaste versionen av iTunes om du går den vägen, en ny version släpptes idag. Att uppdatera iOS via iTunes är helt enkelt en fråga om att ansluta iPhone eller iPad till datorn, starta iTunes och välja uppdateringsknappen.

Hur man uppdaterar till iOS 10 med iTunes

Se till att installera den senaste versionen av iTunes (12.5.1) innan du försöker uppdatera iOS 10 via appen, resten är enkelt:

1. Anslut iPhone, iPad eller iPod touch till en dator med iTunes med en USB-kabel
2. Välj "Säkerhetskopiera" för att säkerhetskopiera data på enheten, hoppa inte över säkerhetskopieringsprocessen till iCloud eller iTunes (eller båda)
3. Starta iTunes och välj "Uppdatera" när iOS 10.0.1-uppdateringen görs tillgänglig

Äntligen kan mer avancerade användare välja att uppdatera till iOS 10 genom att använda IPSW-firmwarefiler, vilket också kräver iTunes. De direkta nedladdningslänkarna för iOS 10 IPSW finns nedan.

iOS 10 IPSW Firmware Direktnedladdningslänkar

Den slutliga versionen av iOS 10 är 14A403 och är tekniskt versionerad som iOS 10.0.1, vilket gör den till samma version som iOS 10 GM.

• iPhone 7 Plus
• iPhone 7
• iPhone SE
• iPhone 6S Plus
• iPhone 6S
• iPhone 6 Plus
• iPhone 6
• iPhone 5S
• iPhone 5
• iPhone 5c
• iPod touch 6:e generationen
• 12.9 iPad Pro
• 9.7 iPad Pro
• iPad Air 2
• Ipad Air
• iPad 4
• iPad Mini 3
• iPad Mini 2
• Uppdaterar...

Felsökning av problem med iOS 10 uppdatering och installation

Vissa användare stöter på olika felmeddelanden när de försöker uppdatera iOS 10-systemprogramvaran. Två av de vanligaste felmeddelandena är "Det går inte att installera uppdatering" och att fastna på "Verifiera uppdatering", som vanligtvis åtgärdas genom att helt enkelt vänta lite och försöka igen. Uppdateringsservrarna hos Apple är sannolikt översvämmade med uppdateringsförfrågningar, och ofta löser du alla felmeddelanden om du bara väntar en kort stund.

En del användare upptäcker att uppdateringen av iOS 10 misslyckas eller att uppdateringen av iOS 10 vill ansluta till iTunes, med skärmen Anslut till iTunes som visas på skärmen på iPhone, iPad eller iPod touch.Varför detta händer är oklart, men tyvärr betyder det att enheten måste anslutas till iTunes på en dator med en USB-kabel för att slutföra uppdateringen. Du kan om iOS 10-uppdateringsfelet som kräver iTunes här.

Separat har Apple släppt watchOS 3 för Apple Watch, tvOS 10 för Apple TV och iTunes 12.5.1 för Mac och Windows.

Har du installerat iOS 10 än? Vad har du varit med om? Låt oss veta i kommentarerna.