Apple har släppt OS X El Capitan 10.11.3 för alla Mac-användare, den slutliga versionen sägs förbättra kompatibiliteten, säkerheten och stabiliteten för OS X och innehåller buggfixar och säkerhetsförbättringar för Mac operativ system.

Dessutom har Apple också släppt säkerhetsuppdateringar för Mac-användare som kör OS X Yosemite och OS X Mavericks.

Apple rekommenderar att alla Mac-användare installerar lämpliga uppdateringar för sin version av OS X.

Installera OS X El Capitan 10.11.3 Uppdatering

Alla Mac-användare kan ladda ner OS X 10.11.3 just nu från Mac App Store, uppdateringen väger runt 660 MB. Säkerhetskopiera alltid din Mac med Time Machine eller din säkerhetskopieringsmetod innan du installerar en uppdatering av systemprogramvaran.

1. Gå till  Apple-menyn och välj App Store
2. Kontrollera fliken "Uppdateringar" och leta efter "OS X El Capitan 10.11.3 Update" och installera

Som vanligt kräver programuppdateringen en omstart för att slutföra installationen.

Vissa Mac-användare föredrar att ladda ner och installera programuppdateringarna från Apple direkt utanför App Store, kombinations- och deltauppdateringarna är tillgängliga nedan för användare som föredrar den vägen:

Versionsinformation som medföljer OS X 10.11.3-uppdateringsnedladdningen är kort, enligt följande:

Fullständiga versionskommentarer kommer att finnas tillgängliga på Apple.com supportsidor.

Felsökning OS X 10.11.3 Uppdatering "kunde inte verifieras" Fel & andra problem

Vissa användare upplever installationsfel med OS X 10.11.3 El Capitan, med ett felmeddelande som säger att uppdateringen "inte kunde verifieras". Vanligtvis löses detta med en klockjusteringsfix, men om det bara inte fungerar kan du använda följande tillvägagångssätt i våra kommentarer, vilket borde göra susen:

1. Säkerhetskopiera Mac om du inte redan har gjort det
2. Ladda ner 10.11.3 Combo Updater från Apple här
3. Montera skivavbildningen och kopiera "OSXUpdCombo10.11.3.pkg"-paketets installationsfil till skrivbordet eller någonstans lätt att hitta på Mac
4. Mata nu ut den monterade skivavbilden och dubbelklicka på OSXUpdCombo10.11.3.pkg-paketfilen som du kopierade till Mac för att starta installationen direkt

OS X 10.11.3 bör uppdateras utan problem utan några ytterligare verifieringsfel.

OS X Yosemite & OS X Mavericks 2016-001 säkerhetsuppdateringar också tillgängliga

För Mac-användare som kör tidigare versioner av OS X har Apple också släppt en säkerhetsuppdatering för Yosemite och Mavericks. Dessa uppdateringar kan laddas ner från avsnittet Mac App Store Updates eller från länkarna nedan på Apple.com:

Endera säkerhetsuppdateringen kräver också en omstart för att slutföra installationen.

Separat har iOS 9.2.1 också släppts för iPhone, iPad och iPod touch.