Apple har släppt OS X 10.9.2, en ganska stor uppdatering av OS X Mavericks som inkluderar lösningar på många problem och buggar som Mac-användare stöter på. Kritiskt är att OS X 10.9.2-uppdateringen korrigerar SSL/TSL-sårbarheten för Mac-datorer som åtgärdades tidigare för mobila enheter med iOS 7.0.6-uppdateringen. Enbart SSL-fixen gör 10.9.2-uppdateringen till en särskilt viktig version som alla Mac-användare som kör Mavericks bör installera så snart som möjligt.

OS X-uppdateringen 10.9.2 löser även återstående problem med OS X Mail, inklusive lösningar på ny e-posthämtning från tjänster som Gmail och Outlook, fixar e-postarkivproblemen och de medföljande SMB-korrigeringarna borde lösa några av de problem som uppstår i Finder. Separat har några ytterligare funktioner lagts till i OS X, inklusive inbyggt FaceTime Audio-stöd, FaceTime-stöd för samtal väntar, iMessage-blockering och en mängd andra förbättringar av stabilitet och prestanda.

Ladda ner OS X 10.9.2

Det enklaste sättet för de flesta användare att ladda ner och uppdatera till OS X 10.9.2 är via Mac App Store, tillgänglig via  Apple-menyn genom att välja "Programuppdatering". Nedladdningen finns på fliken "Uppdateringar" i programmet.

Nedladdat via App Store väger OS X 10.9.2-uppdateringen mellan 460 MB och 800 MB, beroende på vilken Mac som är installerad på. Den sista versionen av OS X 10.9.2 är 13C64.

Som alltid, starta en Time Machine-säkerhetskopia och låt den slutföras innan du installerar några systemuppdateringar, det är osannolikt att något kommer att gå fel men det är alltid bättre att vara säker än förlåt.

Användare som har flera Mac-datorer som behöver uppdateras kanske vill installera OS X 10.9.2 genom en Combo Updater, som kan laddas ner direkt här från Apple eller via den allmänna supportwebbplatsen för nedladdningar.

OS X 10.9.2 Release Notes

Versionsanteckningarna som medföljer Mavericks 10.9.2-uppdateringen är följande. Noterbart är att det inte nämns något specifikt om SSL/TSL-säkerhetsfelet eller en fix för det för Mac-datorer, men vi kan bekräfta att SSL-felet har korrigerats med 10.9.2 final build.

• Lägger till möjligheten att ringa och ta emot FaceTime Audio-samtal från OS X till OS X och till iOS
• Lägger till stöd för samtal väntar för FaceTime ljud- och videosamtal
• Lägger till möjligheten att blockera inkommande iMessages från enskilda avsändare
• Innehåller allmänna förbättringar av stabiliteten och kompatibiliteten för Mail
• Förbättrar noggrannheten för olästa räkningar i Mail
• Löser ett problem som hindrade Mail från att ta emot nya meddelanden från vissa leverantörer
• Förbättrar AutoFill-kompatibiliteten i Safari
• Löser ett problem som kan orsaka ljudförvrängning på vissa Mac-datorer
• Förbättrar tillförlitligheten vid anslutning till en filserver med SMB2
• Löser ett problem som kan göra att VPN-anslutningar kopplas bort
• Förbättrar VoiceOver-navigering i Mail och Finder
• Förbättrar VoiceOver tillförlitlighet vid navigering på webbplatser
• Förbättrar kompatibiliteten med Gmails arkivpostlådor
• Innehåller förbättringar av Gmail-etiketter
• Förbättrar Safari-surfning och installation av programuppdateringar när du använder en autentiserad webbproxy
• Lägger till ytterligare lager av fantastiskhet för OSXDaily.com-läsare som läser release notes
• Löser ett problem som kan göra att Mac App Store erbjuder uppdateringar för appar som redan är uppdaterade
• Förbättrar tillförlitligheten för disklös NetBoot-tjänst i OS X Server
• Fixar stöd för punktskriftsdrivrutin för specifika HandyTech-skärmar
• Löser ett problem vid användning av Safe Boot med vissa system
• Förbättrar ExpressCard-kompatibiliteten för vissa MacBook Pro 2010-modeller
• Löser ett problem som förhindrade utskrift till skrivare som delas av Windows XP
• Löser ett problem med nyckelring som kan orsaka upprepade uppmaningar om att låsa upp nyckelringen Local Items
• Löser ett problem som kan förhindra att vissa inställningsrutor öppnas i Systeminställningar
• Åtgärdar ett problem som kan förhindra att migreringen slutförs i Setup Assistant

De fullständiga säkerhetsanmärkningarna finns här.

Ytterligare säkerhetsuppdateringar för OS X Mountain Lion & Lion tillgängliga separat

Bortsett från OS X Mavericks 10.9.2-uppdateringen finns det en säkerhetsuppdatering till OS X Mountain Lion och OS X Lion säkerhetsuppdatering tillgänglig för användare som fortsätter att köra Mac-datorer med äldre versioner av OS X . Dessa uppdateringar kan också hittas i Mac App Store på dessa datorer, eller laddas ner direkt från Apple som tillgängliga här Säkerhetsuppdatering 2014-001 (Mountain Lion) och Säkerhetsuppdatering 2014-001 (Lion).

Som vanligt rekommenderas det i allmänhet att installera den senaste versionen av OS X som är tillgänglig för dig.