Snärta nedåt med två fingrar på en styrplatta eller Magic Mouse i Mac OS X och du kommer att uppleva tröghetsrullning, där sidan efter att fingret har slutat röra sig fortsätter att rulla i den avsedda riktningen tills den långsamt stannar. Denna flytande och naturliga rullningsupplevelse kommer från iOS-världen, och även om den fungerar ganska bra på skrivbordet, är den inte för alla.

Här är hur du inaktiverar tröghetsrullning i hela systemet i Mac OS X för alla versioner av systemprogramvara som du kan köra för styrplatta och pekyta enheter:

Stänger av tröghetsrullning i MacOS Sierra & OS X EL Capitan

Moderna versioner av MacOS och Mac OS X tillåter användare att inaktivera tröghetsrullning genom tillgänglighetspanelen:

1. Öppna Systeminställningar från  Apple-menyn
2. Gå till Tillgänglighet
3. Välj mus och styrplatta
4. Klicka på "Trackpad Options"
5. Leta efter rullning och välj sedan ”Utan tröghet”

Inaktivera tröghetsrullning i Mac OS X Mountain Lion, Lion

Inaktivera tröghetsrullning i äldre versioner av Mac OS X inklusive Lion, Mountain Lion och görs genom en något annorlunda inställningssektion:

• Öppna Systeminställningar från  Apple-menyn
• Klicka på "Universal Access" och klicka sedan på "Mus & Trackpad"
• Nära botten, klicka på knappen "Trackpad Options"
…

Intertial rullning är nu avstängd. Försök att rulla nu, och även om du sveper med fingrarna kommer rullningen att sluta direkt när du lyfter dem från styrplattan, precis som det är 2005 igen.

Vad sägs om tröghetsrullning i äldre Mac OS X-versioner?

Observera att i Mac OS X 10.6 Snow Leopard kallades intertial rullning istället för "rullning med fart" och alternativet fanns i standardpanelen för styrplatta och mus.

Från OS X Lion och framåt genom OS X Mavericks, El Capitan, Sierra och framåt kallas det helt enkelt tröghetsrullning, men att inaktivera det förblir ett alternativ om du inte är ett fan av beteendet .