Frysta appar händer de bästa av oss av skäl som vi inte alltid förstår, och en Mac-applikation kan helt plötsligt sluta svara och vi ser dödens snurrande strandboll (ibland kallad SBOD för kort).

För de som är nya på Mac-plattformen kan det vara förvirrande att komma runt den snurrande väntemarkören, så här är två sätt att göra just det.Den första metoden är genom det grafiska användargränssnittet med ett trick som heter Force Quit, och den andra metoden är att använda kommandoradens dödningsverktyg, som borde vara bekant för Mac-användare som kommer från en unix-bakgrund. Båda fungerar, så det är bara att välja vad du är bekväm med nästa gång du upptäcker att den snurrande färgbollsmarkören tar över din Mac när ett program fryser.

För det mesta kommer du att se Spinning Beachball i Mac OS X när en app är frusen, fastnar eller kraschar. Eftersom den kommer att krascha hur som helst kan du gå vidare och döda den frusna appen för att stoppa SPOD-strandbollen att snurra runt oändligt och påskynda saker och ting.

Genomsnittliga användare borde förmodligen inte göra detta, men avancerade Mac-användare dödar ofta appar som de vet kraschar ändå. Mac OS X har blivit mycket bättre på att hantera appkrascher, vilket gör detta mindre nödvändigt än det en gång var i de tidiga åldrarna av OS X-versioner.

Från GUI Finder med hjälp av Force Quit-menyn:

• Tryck Kommando-Alternativ-Escape för att ta fram menyn Force Quit
• Välj den problematiska applikationen och tryck på knappen "Force Quit"

Från kommandoraden med kommandot kill:

• Vid kommandotolken skriv: killall
• till exempel: killall Transmit

Du kan använda vilken metod du vill för att avsluta programmet, och det finns faktiskt många sätt att tvinga bort Mac-appar om dessa två metoder av någon anledning inte fungerar för dig eller om du bara föredrar för att lära dig några ytterligare metoder i OS X.